Блог · Журнал про польську
Для початківців
Статті за категорією.

Złoty, złote, złotych, grosz, grosze чи groszy — як правильно вживати польську валюту
Ви стоїте на касі. Касир каже: "Trzydzieści dwa złote pięćdziesiąt groszy." І ви думаєте — чому "złote" а не "złoty"? Чому "groszy" а не "grosze"? Польська валюта — один з найяскравіших прикладів того як відмінки і числівники змінюють форму слова. Але якщо зрозуміти систему — більше не будете гадати.

Дієслово być у польській мові: повний гайд
Być — найважливіше дієслово польської мови. Без нього не побудувати жодного речення. Воно означає "бути" — але вживається набагато ширше ніж в українській. Jestem studentką. — Я студентка. Warszawa jest piękna. — Варшава красива. Byłam zmęczona. — Я була втомлена. Będę w domu. — Буду вдома. Здається просто. Але "być" має неправильні форми в усіх часах, особливу поведінку в реченнях і кілька конструкцій яких немає в українській. У цій статті — все що потрібно знати про "być".

Як досягти результату за півроку у вивченні польської мови: покроковий план по темах
Шість місяців — це реальний термін щоб пройти шлях від нуля до впевненого B1. Або від A2 до B2. Якщо займатись правильно. Більшість людей не досягають результату не тому що не здібні. А тому що не мають плану. Вчать все підряд, перескакують з теми на тему, і через місяць відчувають що топчуться на місці. У цій статті — конкретний план на 6 місяців з темами, цілями і тим що саме робити щотижня.

Як поляки вітаються і прощаються: 50 найуживаніших фраз
Більшість людей знає лише "Cześć, Dzień dobry" та "Do widzenia". Але якщо ви живете в Польщі або часто спілкуєтесь з поляками — швидко помітите що вони використовують набагато більше привітань і прощань. Деякі звучать офіційно, інші — дуже по-дружньому, треті вживають лише в певний час доби або в конкретній ситуації. Знаючи ці фрази — ви одразу звучатимете природніше.

Найкращі книги та серіали для вивчення польської
Підручники — це добре. Але якщо хочете говорити польською як поляки — потрібно слухати живу мову. Серіали, книги і подкасти дають те, чого немає в жодному підручнику: природній ритм мовлення, розмовні фрази, сленг і реальні ситуації. У цій статті — добірка найкращих ресурсів для кожного рівня. Від A1 до B2

Перші 30 днів вивчення польської: що робити, щоб почати говорити
Більшість людей роками вчать польську, але так і не починають говорити. У цій статті розберемо покроковий план на перший місяць навчання: що вчити, на чому зосередитися та яких помилок уникати, щоб швидше заговорити польською в реальному житті.